Geschwister
Sie hält den Jungen für einen Affen, er das Mädchen für ein langweiliges Nashorn – letztendlich sind die beiden doch ganz liebe Geschwister …
Autorin und Illustratorin: Rocio Bonilla
Aus dem Englischen von Renate Loew
Herausgeber: Jumbo 2019
Alter: ab 4 Jahren
Themen:
- Geschwister
- Bruder
- Schwester
- Streit
- Familie
Seitenanzahl: 56 Seiten
Preis: € 15,50
„Sie ist eine Qual“, sorgt dafür, dass er sich klein fühlt, wird schnell wütend und ist total langweilig. Er macht alles kaputt, ist eine Heulsuse, glaubt lustig zu sein, dabei ist er „eine endlose Qual“. Genau, hier reden (ältere) Schwester und (jüngerer) Bruder übereinander. Nach dem Küssen und Lesen nimmt sich die spanische Bilderbuchmacherin des Geschwisterverhältnisses an. Und macht dabei deutlich, dass es im Leben oft unterschiedliche Sichtweisen gibt. Das drückt sich schon dadurch aus, dass man dies Buch von zwei Seiten lesen und damit zwei unterschiedliche Perspektiven einnehmen kann. Die sich dann aber deutlich annähern. Weil schließlich auch Geschwister wissen, was sie aneinander haben.
Mit Humor unterstreicht Rocio Bonilla mit ihren Bildern den Text oder gibt ihm einen ironischen Drall. Dass sie die ProtagonistInnen bildlich und im Wortsinn aufeinander zugehen lässt, ist erwartbar im Medium Bilderbuch. Der zusätzliche Twist in der Mitte ist dann aber doch überraschend …
Text und Empfehlung von: Institut für Jugendliteratur
